新华网日内瓦１２月５日电　北美职业冰球联赛（ＮＨＬ）的４名裁判和４名巡边员５日被确定执法２００６年都灵冬奥会冰球比赛。

    国际冰球联合会（ＩＩＨＦ）当日在苏黎世宣布，加拿大的德沃尔斯基、马罗埃利和马塞霍温以及美国的拉吕将执法都灵冬奥会男子冰球比赛，而加拿大的米勒和拉西科特、美国的尼尔森和塞里科罗将担任巡边员。

    ＩＩＨＦ还将确认另外６名裁判和１０名巡边员参与都灵冬奥会冰球赛执法工作。

    “这也是冬奥会连续第三次包括了ＮＨＬ的球员和裁判人员，”ＩＩＨＦ主席法塞尔说，“这种ＩＩＨＦ与ＮＨＬ之间的合作对于冰球运动来说是有益的，我们可以相互学习。”

    冬奥会冰球赛将采用ＩＩＨＦ规则。所有参与都灵冬奥会冰球赛的裁判人员还需要经过培训，以使他们熟悉统一的判罚标准。（完）